Claire Dames

E'rbody, vrátane Claire Dames, bol v klube opitý. Teraz, keď je doma, požiada taxikára, aby jej pomohol ľahnúť si na pohovku. Ale počkajte... ešte s ním neskončila! Potrebuje ďalšiu pomoc pri vkladaní niečoho do jej nadržanej mačičky: jeho vtáka, ktorý jazdí taxíkom! Taxikár sa zdráha, pretože je novým zamestnancom a nechce dostať výpoveď, ale keď Claire vytiahne svoje veľké kozy a pošúcha mu ich tvárou, nemôže si pomôcť.