Aiden Ashley a Yurizan Beltran

Sestra Yurizan Beltran upratuje v práci, keď za ňou príde sestra jej priateľa a spolupracovníka Aiden Ashley, aby pre ňu vybrala šek od jej sestry. Ale Yurizan sa čuduje, prečo je Aiden oblečený trochu...neotesane...a pýta sa jej. Keď zistí, že Aiden sa minule pobozkal s Dr. Hodginsom a má v úmysle ísť s ním na rande, prsnatá Latina dostane en fuego, pretože sa minule pobozkala s doktorom. Nasleduje krátka horúca bitka, ale keď dvaja doktorandi nájdu v kancelárii ďalšie nohavičky, majú podozrenie, že šarlatán si naordinoval ďalšiu dávku mačičky. Čo teda robia? Ak ich nemôžete poraziť, pridajte sa k nim...