Cvičenie na slnku

Gioia a jej priateľ sedia vonku a opaľujú sa. Všimne si svojho brata Ralpha, ako cvičí vonku, a rozhodne sa ho zmáčať hádzaním vodných balónov. Keď ho namočia, prenasleduje ich a chytí Gioiu, zatiaľ čo jeho sestra uteká do úkrytu do domu. Ralph si teda uvedomuje, že ak prerušila jeho cvičenie, mohol by to tiež dokončiť na jej sladkom tínedžerskom zadku.