Rodičovská kontrola

Elaina's je na dobrej ceste stať sa bona fide cum pobehlicou. Jej rodičia sa rozhodnú pozvať k sebe milého mladého muža Ramona v nádeji, že ju upokojí. Elaina nie je nadšená. Počas večere sa zabáva tým, že ho dráždi svojimi kozami, jazykom a prácou nôh pod stolom. Ale keď zistí, aký veľký má vtáka, odtiahne ho do inej miestnosti, aby sa mohla poriadne zabaviť. Pre tohto kohúta milujúceho tínedžera jednoducho neexistuje žiadna nádej.