Pohybujúci sa Dick

Heather je rozmaznaná, potrhaná tínedžerka. Keď jej rodičia najímajú sťahovákov, rýchlo ich dráždi a šéfuje im. Keď však James počas pohybu náhodou objaví jej krabicu so sexuálnymi hračkami a fotografiami, stôl sa obráti a Heather musí nájsť spôsob, ako zabrániť sťahovákom, aby rozsypali fazuľu mame a Popovi. Ale ako?