Útok hladných včiel Jugg!

Strážca parku Kelly behá, keď sa nejaký kamenár sťažuje na včelí úľ, ktorý terorizuje táborníkov. Kelly a jej kolega John nájdu úľ, aby ho zložili, a nakoniec ich roj prenasleduje. Dvaja sa ponoria do prázdneho stanu a nemajú nič lepšie na práci, aby vyčkali včely a rozkývali stan!